Венесуэльцы за рубежом рассматривают возможность возвращения из-за признаков перемен, несмотря на продолжающиеся трудности. Venezuelans abroad weigh returning due to signs of change, despite ongoing challenges.

Венесуэльцы, проживающие за рубежом, пересматривают вопрос о возвращении домой, несмотря на признаки политических и экономических изменений, хотя, по мнению многих, по-прежнему сохраняется значительное восстановление. Venezuelans living abroad are reconsidering a return home amid signs of political and economic change, though many say significant rebuilding remains. В то время как некоторые указывают на повышение стабильности и расширение возможностей, другие выражают осторожность в связи с сохраняющимися проблемами, такими как инфляция, проблемы инфраструктуры и неопределенность в отношении управления. While some cite improved stability and opportunities, others express caution due to ongoing challenges like inflation, infrastructure issues, and uncertainty over governance. Опрошенные экспатрианты описывают смешанные чувства, признавая достигнутый прогресс, но подчеркивая при этом, что предстоит пройти долгий путь. Expats interviewed describe mixed feelings, acknowledging progress but emphasizing the long road ahead.