Верховный суд откладывает решение по делу жены, оспаривающей задержание активиста Сонам Ванчук. Supreme Court delays ruling on wife’s challenge to climate activist Sonam Wangchuk’s NSA detention.

Верховный суд отложил слушание по делу Гитанджали Ж. Ангмо, жены активиста по климату Сонама Вангчука, оспаривающего его содержание под стражей в соответствии с Законом о национальной безопасности Индии, до 8 января 2026 года. The Supreme Court has adjourned the hearing on a plea by Gitanjali J Angmo, wife of climate activist Sonam Wangchuk, challenging his detention under India’s National Security Act to January 8, 2026. Вангчук, арестованный в сентябре 2025 года после ожесточенных протестов в Ладахе, в результате которых четыре человека погибли и 90 получили ранения, обвиняется в разжигании беспорядков. Wangchuk, arrested in September 2025 after violent protests in Ladakh that left four dead and 90 injured, is accused of inciting unrest. Его жена утверждает, что задержание является незаконным, ссылаясь на устаревшие обвинения, расплывчатые утверждения и отсутствие прямой связи с предполагаемыми основаниями, назвав его злоупотреблением превентивными полномочиями. His wife argues the detention is unlawful, citing outdated charges, vague claims, and no direct link to the alleged grounds, calling it an abuse of preventive powers. Это дело вызывает озабоченность по поводу использования АНБ, которая допускает содержание под стражей до 12 месяцев без суда, а также по поводу баланса между национальной безопасностью и индивидуальными правами. The case raises concerns about the use of the NSA, which allows up to 12 months of detention without trial, and the balance between national security and individual rights. Суд еще не вынес решения по существу петиции. The court has not yet ruled on the petition’s merits.