В начале 2026 года в Оуэн-Саунде будет открыт новый детский сад для бездомных с жильем и вспомогательными услугами. A repurposed daycare in Owen Sound opens in early 2026 as a new homeless shelter with housing and support services.

Новый приют для бездомных в Оуэне-Сауде, Онтарио, будет открыт в переоборудованном бывшем здании по уходу за детьми в дневное время в целях обеспечения безопасного временного жилья для лиц, страдающих от бездомности. A new homeless shelter in Owen Sound, Ontario, is set to open in a repurposed former daycare building, aiming to provide safe, temporary housing for individuals experiencing homelessness. Этот проект, осуществляемый при поддержке местных организаций и финансировании со стороны правительства, знаменует собой осуществляемую на уровне общин деятельность по удовлетворению потребностей в жилье в регионе. The project, supported by local organizations and government funding, marks a community-driven effort to address housing needs in the region. В этом приюте будут предоставляться основные удобства и вспомогательные услуги, причем операции начнутся в начале 2026 года. The shelter will offer basic amenities and support services, with operations beginning in early 2026.