Группа NHS выступает против военного проекта в Картертоне, рассчитанного на 265 домов, требуя 240 000 фунтов стерлингов для покрытия расходов на медицинское обслуживание. NHS group opposes 265-home military project in Carterton, demanding £240K for healthcare strain.

Совет по комплексному уходу НСЗ выступил против планов строительства 265 военных домов в Картертоне, Оксфордшир, требуя от застройщика Тейлора Уимпи оплаты 240 140 фунтов стерлингов на первичное медико-санитарное обслуживание, с тем чтобы компенсировать ожидаемую нагрузку на услуги в области здравоохранения со стороны примерно 636 новых жителей. An NHS integrated care board has objected to plans for 265 military homes in Carterton, Oxfordshire, demanding developer Taylor Wimpey pay £240,140 toward primary healthcare to offset expected strain on GP services from an estimated 636 new residents. Этот проект, осуществляемый на территории бывшей РВС Бриз Нортон, включает новый сигнализированный переход, улучшенный доступ и общинное " зеленое " пространство. The project, on former RAF Brize Norton land, includes a new signalised crossing, improved access, and a community green space. Агентство по охране окружающей среды установило условия утверждения, и, хотя никаких возражений или поддержки со стороны общественности зарегистрировано не было, заявка по-прежнему находится на рассмотрении Вест-Оксфордского районного совета. The Environment Agency has set approval conditions, and while no public objections or support have been recorded, the application remains under review by West Oxfordshire District Council. Расчистка участка началась 5 января. Site clearance began January 5.