Судья отклонил ходатайство о незавершении судебного разбирательства по делу бывшего офицера Увальде, позволив ему продолжить разбирательство. A judge denied a mistrial motion in the former Uvalde officer's trial, allowing it to proceed.

Судья отклонил ходатайство защиты о неправильном судебном разбирательстве по делу бывшего школьного офицера полиции Увальде, не сославшись при этом на какие-либо конкретные причины, по мнению КРДО. A judge has denied a defense motion for a mistrial in the trial of a former Uvalde school police officer, citing no specific reason, according to KRDO. Это решение позволяет продолжить судебное разбирательство без перерывов. The decision allows the trial to continue without interruption. Согласно сообщениям, это ходатайство было обусловлено обеспокоенностью по поводу свидетельских показаний, однако подробности не были раскрыты. The motion reportedly stemmed from concerns over witness testimony, but details were not disclosed. Дело остается активным, и защита сохраняет за собой право обжаловать это постановление. The case remains active, with the defense retaining the right to appeal the ruling. Никакой дополнительной информации об этом офицере, обвинениях или инциденте представлено не было. No further information about the officer, charges, or incident was provided.