8 января 2026 года австралийцы собрались в оперном театре Сиднея для Гарабари, танцуя в честь наследия коренных народов и охраны окружающей среды. On Jan. 8, 2026, Australians gathered at Sydney’s Opera House for Garabari, a dance honoring Indigenous heritage and environmental stewardship.

8 января 2026 года австралийцы со всех сторон собрались в Беннелонг-Пойнте, в Сидней-Оперном Доме, на первом записанном шоу с некоренными народами, для Гарабари, современного танцевального представления хореографа Вираджури Джоэла Брей. On January 8, 2026, Australians from all backgrounds gathered at Bennelong Point, the Sydney Opera House site of the first recorded corroboree with non-Indigenous people, for Garabari, a contemporary dance performance by Wiradjuri choreographer Joel Bray. Эта работа, основанная на традиционной истории мечты, рассказывает о том, что героиня Балана вырезала реку Муррумбиджи с горы, чтобы спасти землю и животных во время засухи, символизируя расширение прав и возможностей женщин и рациональное использование окружающей среды. The work, rooted in a traditional Dreaming story, tells of heroine Balana carving the Murrumbidgee River from a mountain to save land and creatures during a drought, symbolizing female empowerment and environmental stewardship. Выступление, подготовленное со старейшинами и говорящими на языках, возрождает потерянное культурное выражение и приглашает к участию, отражая тему Сиднейского фестиваля 2026-х годов, посвященного строительству общины посредством проведения общих ритуалов. Developed with elders and language speakers, the performance revives a lost cultural expression and invites participation, reflecting the 2026 Sydney Festival’s theme of building community through shared rituals. Фестиваль продлится до 25 января и включает в себя другие мероприятия, такие как роллер-дерби, музыка тибетско-австралийского художника Тензина Чоегиала и живое кинопроизводство в заливе Уолш. The festival runs through January 25 and includes other events like a roller derby play, music from Tibetan-Australian artist Tenzin Choegyal, and a live film production in Walsh Bay.