Китай использует редкоземельные средства контроля для давления на западные страны, используя свое доминирующее положение в важнейших технических материалах. China uses rare earth controls to pressure Western nations, exploiting its dominance in critical tech materials.

Китай использует свой контроль над редкоземельными элементами - жизненным для обороны, чистой энергии и передовых технологий - в качестве геополитического инструмента, используя экспортный контроль, лицензионные задержки и декларации о конечном использовании для оказания влияния. China is using its control over rare earth elements—vital for defense, clean energy, and advanced tech—as a geopolitical tool, leveraging export controls, licensing delays, and end-use declarations to exert influence. Его доминирующее положение, построенное на десятилетиях государственных субсидий и поглощения экологических издержек, порождает зависимость в западных странах, отводя предпочтение альтернативным инвестициям в производственно-сбытовую цепочку, обеспечивая при этом информацию о военных и промышленных планах. Its dominance, built through decades of state subsidies and environmental cost absorption, creates dependency in Western nations, discouraging alternative supply chain investments while providing intelligence on military and industrial plans. Редкие земли в настоящее время являются ключевым рычагом в глобальной конкурентной борьбе за власть. Rare earths now represent a key lever in global power competition.