8 января 2026 года на трассе М1 возле аэропорта Ист-Мидлендс перевернулся прицеп для скота, что привело к закрытию северных полос движения и значительным задержкам. A cattle trailer overturned on the M1 near East Midlands Airport on January 8, 2026, causing northbound lane closures and major delays.

8 января 2026 года на северной трассе М1 возле аэропорта Ист-Мидлендс перевернулся прицеп для скота, в результате чего перекрылись переходы 23 и 23А. A cattle trailer overturned on the northbound M1 near East Midlands Airport on January 8, 2026, causing a closure between Junctions 23 and 23A. Сообщений о телесных повреждениях или арестах не поступало. No injuries or arrests were reported. Дорога в северном направлении остается закрытой, а движение в южном направлении возобновилось. The northbound lane remains closed, while southbound traffic has reopened. Сообщалось о значительных задержках на срок до часа, при этом заторы тянулись на шесть миль. Significant delays, up to an hour, were reported, with congestion stretching six miles. Рекомендуется использовать перенаправления через A512 и A42. A diversion via the A512 and A42 is recommended. Нормальные условия ожидаются к 09 ч. 30 м.– 9 ч. 45 м. Отдельный пожар в автомобиле, произошедший ранее утром, вызвал дополнительные задержки, но не закрыл полосу движения. Normal conditions are expected by 9:30–9:45 a.m. A separate car fire earlier that morning caused additional delays but did not close lanes. Обновленная информация доступна по официальным каналам. Updates are available through official channels.