Добыча нефти в США достигла рекордно высокого уровня в начале 2026 года, что было вызвано расширением политики в отношении ископаемых видов топлива и ослаблением правил, что вызвало споры по поводу климатических и экономических приоритетов. U.S. oil production hit a record high in early 2026, driven by expanded fossil fuel policies and relaxed regulations, sparking debate over climate and economic priorities.

В начале 2026 года добыча нефти в США достигла рекордно высокого уровня при растущем политическом сопротивлении климатическим нормам, поскольку федеральная политика и политика штатов все больше благоприятствуют расширению использования ископаемых видов топлива по сравнению с сокращением выбросов. In early 2026, U.S. oil production reached a record high amid growing political resistance to climate regulations, as federal and state policies increasingly favor fossil fuel expansion over emissions reductions. Энергетические компании сообщили о значительных прибылях, в то время как экологические группы критиковали этот сдвиг, предупреждая о долгосрочных климатических рисках. Energy companies reported strong profits, while environmental groups criticized the shift, warning of long-term climate risks. Сосредоточение внимания администрации на энергетической независимости привело к тому, что экологические обзоры проектов бурения стали менее жесткими, что вызвало споры по поводу баланса между экономическим ростом и целями в области климата. The administration’s focus on energy independence has led to relaxed environmental reviews for drilling projects, sparking debate over the balance between economic growth and climate goals.