Полиция расследует взлом в бизнесе Пемброка; Кражи нет, подозреваемый опознан. Police probe break-in at Pembroke business; no theft, suspect identified.

Провинциальная полиция Онтарио расследует взлом и проникновение в центр города Пемброка 4 января 2026 года на улице Пемброк-Уэст между 0 и 100. Ontario Provincial Police are investigating a break-and-enter at a downtown Pembroke business on January 4, 2026, on Pembroke Street West between 0 and 100. Бизнесу был нанесен ущерб, но никаких вещей не было украдено. The business sustained damage, but no items were stolen. Власти определили лицо, представляющее интерес, и ожидают предъявления обвинений. Authorities have identified a person of interest and expect charges to be laid. Расследование продолжается, и за ним должны последовать обновленные данные. The investigation is ongoing, with updates to follow.