Более 200 собак и лошадь были найдены в жестоких условиях в Миссисипи; расследование продолжается. Over 200 dogs and a horse found in cruel conditions in Mississippi; investigation ongoing.

В графстве Ли, штат Миссисипи, проводится уголовное расследование после того, как сотрудники службы контроля за животными обнаружили около 200 собак и одну лошадь, живущих в антисанитарных условиях, переполненных на сельской территории вблизи Плантервилля. A criminal investigation is underway in Lee County, Mississippi, after animal control officers discovered about 200 dogs and one horse living in unsanitary, overcrowded conditions on a rural property near Plantersville. Дело началось после того, как нападение собаки стало причиной жалоба жителя, что привело к приказу о вывозе и выявлению серьёзного пренебрежения. The case began after a dog attack prompted a resident’s report, leading to a pickup order and the discovery of severe neglect. Несмотря на то, что многие животные оказались в состоянии здоровья, условия жизни были сочтены неадекватными. While many animals appeared in fair health, the living conditions were deemed inadequate. Несколько животных были удалены, и продолжается работа по переселению остальных. Several animals have been removed, and efforts continue to relocate the rest. Отдел уголовных расследований шерифа департамента занимается этим делом, и ожидается предъявление возможных обвинений. The Sheriff’s Department Criminal Investigation Division is handling the case, with possible charges expected. Власти призывают общественность сообщать любую соответствующую информацию. Authorities are urging the public to report any relevant information.