Тело мужчины было найдено в Хьюстонс-Буффало-Баяу 6 января 2026 года, что привело к началу проводимого расследования без указания причин смерти или информации о жертвах. A man's body was found in Houston’s Buffalo Bayou on Jan. 6, 2026, sparking an ongoing investigation with no identified cause of death or victim info.

Тело мужчины было найдено 6 января 2026 года в Буффало-Баяу недалеко от центра Хьюстона, в связи с чем полиция Хьюстона проводит расследование. A man's body was found in Buffalo Bayou near downtown Houston on January 6, 2026, prompting an ongoing investigation by the Houston Police Department. Обнаружение произошло примерно в 14 ч. 00 м. вблизи торговых и основных улиц, и должностные лица заметили, что тело недавно было в воде. The discovery occurred around 2 p.m. near Commerce and Main Streets, with officials noting the body appeared to have been in the water recently. Личность и причина смерти человека остаются неизвестными. The man’s identity and cause of death remain unknown. Это первый труп, обнаруженный в бухте в 2026 году, по сравнению с 33 в 2025 году, и четвертый за последние три недели, хотя подробности о предыдущих случаях не были опубликованы. This marks the first body recovered from the bayou in 2026, compared to 33 in 2025, and the fourth in the past three weeks, though details on prior cases were not released.