Высокий суд Кералы предоставляет Рахулу Мамкуотатхилу двухнедельную защиту при аресте по делу об изнасиловании и абортах; следующее слушание будет проведено 21 января 2026 года. Kerala High Court grants Rahul Mamkootathil two-week arrest protection in rape and abortion case; next hearing Jan. 21, 2026.

Высокий суд штата Керала продлил временную защиту от ареста на две недели выдворенному из партии конгрессмену Рахулу Мамкуотатиллу в деле о якобы изнасиловании и принуждении женщины к аборту. The Kerala High Court extended interim protection from arrest for two weeks to expelled Congress MLA Rahul Mamkootathil in a case alleging rape and forcing a woman to undergo an abortion. Суд, возглавляемый судьей А. Бадхаруденом, запланировал следующее слушание на 21 января 2026 года и поддержал решение о предоставлении судебной помощи в декабре 2025 года. The court, led by Justice A. Badharudeen, scheduled the next hearing for January 21, 2026, and upheld prior relief granted in December 2025. Мамкуотатхил, который прятался и вернулся после издания приказа от декабря 2025 года, утверждает, что отношения носили консенсуальный характер и отрицает обвинения. Mamkootathil, who had gone into hiding and returned after a December 2025 order, claims the relationship was consensual and denies the allegations. Заявитель выступает против освобождения его под залог и стремится стать участником разбирательства. The complainant opposes his bail and seeks to be made a party to the proceedings. Дело связано с жалобой, поданной мужем-женщиной. The case stems from a complaint filed by the woman’s husband.