6 января 2026 года полиция Олбани застрелила подозреваемого с ножом во время домашнего звонка, что привело к изоляции и двум текущим расследованиям. On Jan. 6, 2026, Albany police shot a knife-wielding suspect during a domestic call, leading to a lockdown and two ongoing investigations.

6 января 2026 года полиция Олбани застрелила человека во время вызова в дом в 1300-м квартале Твинс Лэйн НВ, где сотрудники полиции обнаружили человека, использующего нож. On January 6, 2026, Albany police shot a person during a domestic disturbance call at a home in the 1300 block of Twins Lane NW, where officers encountered an individual wielding a knife. Подозреваемый был подвергнут удару и госпитализирован, при этом о каких-либо телесных повреждениях среди сотрудников полиции или другого лица не сообщалось. The suspect was struck and hospitalized, with no injuries reported among officers or another person present. Школы в этом районе были на короткое время закрыты. Schools in the area were briefly locked down. Соответствующие сотрудники были направлены в административный отпуск, и Группа по тяжким преступлениям округа Бентон проводит расследование. The officers involved were placed on administrative leave, and the Benton County Major Crimes Team is investigating. Позднее в тот же день в департаменте полиции Олбани произошел отдельный инцидент, в ходе которого был найден и объявлен мертвым человек с огнестрельным ранением. Later that day, a separate incident occurred at the Albany Police Department, where a man with a self-inflicted gunshot wound was found and pronounced dead. Управление шерифа округа Линн руководит этим расследованием, которое продолжается. The Linn County Sheriff’s Office is leading that investigation, which is ongoing.