Островное здравоохранение улучшило кадровый состав в 2025 году, но сталкивается с сохраняющимися проблемами в удовлетворении растущего спроса пациентов. Island Health improved staffing in 2025 but faces ongoing challenges meeting rising patient demand.

Островное здравоохранение сообщило о прогрессе, достигнутом в 2025 году благодаря увеличению численности персонала, однако по-прежнему сталкивается с растущим спросом на услуги пациентов, что подрывает его способность поддерживать качество обслуживания и доступ к нему. Island Health reported progress in 2025 with increased staffing levels, but continues to face growing patient demand that challenges its ability to maintain care quality and access. Несмотря на то, что новые наемные работники помогли сократить часть нехватки рабочей силы, растущие потребности в области здравоохранения во всем регионе оказывают постоянное давление на имеющиеся ресурсы. While new hires have helped reduce some workforce shortages, rising healthcare needs across the region are putting sustained pressure on existing resources. Должностные лица уделяют особое внимание продолжающимся усилиям по набору персонала и системным корректировкам в целях устранения этого дисбаланса. Officials emphasize ongoing recruitment efforts and system adjustments to address the imbalance.