Пожар в доме престарелых Бишкека 6 января 2026 года убил двух и ранил 14 человек, однако причины этого до сих пор неизвестны. A fire at a Bishkek nursing home on Jan. 6, 2026, killed two and injured 14, with the cause still unknown.

Пожар в доме престарелых на улице Абай в Бишкеке (Кыргызстан) 6 января 2026 года привел к гибели двух и ранению 14 человек, которые были госпитализированы. A fire at a nursing home on Abay Street in Bishkek, Kyrgyzstan, on January 6, 2026, resulted in two deaths and injured 14 residents, who were hospitalized. Огонь произошел в отделении паллиативной помощи, что стимулировало усилия по реагированию на чрезвычайные ситуации. The blaze occurred in the palliative care unit, prompting emergency response efforts. Власти, в том числе министерство по чрезвычайным ситуациям и канцелярия мэра, подтвердили факт инцидента, но не сообщили причину, степень травматизма или подробности о мерах реагирования. Authorities, including the Ministry of Emergency Situations and the mayor's office, confirmed the incident but have not disclosed the cause, extent of injuries, or details about the response. В настоящее время проводится расследование, в ходе которого высказывается обеспокоенность по поводу норм безопасности в учреждениях по уходу за престарелыми. An investigation is ongoing, with concerns raised about safety standards in elderly care facilities. Никаких дополнительных обновлений опубликовано не было. No further updates have been released.