Бутан наращивает климатически неустойчивое сельское хозяйство и < < зеленую > > энергетику в условиях нехватки финансовых средств для борьбы с изменением климата в регионе. Bhutan boosts climate-smart agriculture and green energy amid regional climate finance shortfalls.

Бутан в рамках своего тринадцатого плана развития продвигается вперед в области климатоустойчивого сельского хозяйства и управления водными ресурсами, однако в более широком Гималайском регионе инду-куш существует разрыв в финансировании мер по борьбе с изменением климата, рассчитанный на несколько тысяч долларов, что создает угрозу для развития и продовольственной безопасности. Bhutan advances climate-smart agriculture and water management under its 13th Development Plan, but the broader Hindu Kush Himalaya region faces a multi-trillion-dollar climate finance gap, threatening development and food security. Новое партнерство с ГМК по вопросам < < зеленого > > финансирования оказывает поддержку Бутану в достижении целей устойчивого роста и использования возобновляемых источников энергии в соответствии с соглашением об энергоснабжении мощностью 5000 МВт. A new green finance hub partnership with GMC supports Bhutan’s sustainable growth and renewable energy goals under a 5,000MW power agreement. Несмотря на достигнутый прогресс, сохраняются проблемы с прибыльностью туризма и укомплектованием кадрами системы здравоохранения, в то время как пересмотренная налоговая система направлена на стимулирование инвестиций и развитие талантливых способностей. Despite progress, challenges persist in tourism profitability and healthcare staffing, while a revised tax framework aims to boost investment and talent.