Антуан Уотсон, обвиняемый в толчке 2021 года, в результате которой погиб Вича Ратанапакди, показал, что действовал в эмоциональном стрессе, не зная ни возраста, ни этнической принадлежности человека. Antoine Watson, accused in the 2021 shove that killed Vicha Ratanapakdee, testified he acted in emotional distress, unaware of the man’s age or ethnicity.

Антуан Уотсон, обвиняемый в 2021 году в смертельном толчке 84-летнего Вича Ратанапакди в Сан-Франциско, давал показания на суде, заявив, что он был эмоционально подавлен после поломки машины и ссоры с подругой. Antoine Watson, accused in the 2021 fatal shove of 84-year-old Vicha Ratanapakdee in San Francisco, testified in his trial, saying he was emotionally distressed after a car breakdown and argument with his girlfriend. Он утверждал, что толкнул Ратанапакди, полагая, что тот судит его, и не осознавал своего возраста или этнической принадлежности в то время. He claimed he pushed Ratanapakdee, believing the man was judging him, and did not realize his age or ethnicity at the time. Ватсон признался, что не позвонил 911 из-за боязни ареста и паники и вернулся на место преступления только после того, как понял, что Ратанапакди был ранен. Watson admitted he did not call 911 due to fear of arrest and panic, returning to the scene only after realizing Ratanapakdee was injured. Прокуратура планирует представить досье Уотсона, в то время как дело продолжается на фоне национального внимания к жестокому обращению со стариками и антиазиатской ненависти. The prosecution plans to introduce Watson’s juvenile record, while the case continues amid national attention over elder abuse and anti-Asian hate.