Альберта запускает сайт для предлагаемого трубопровода в Британскую Колумбию Побережье, с 14 млн. долл. США на исследования и участие общественности. Alberta launches website for proposed pipeline to B.C. coast, with $14M for studies and public engagement.

Альберта создала веб-сайт, на котором будет представлена транспарентная информация о предлагаемом трубопроводе для транспортировки битума из Альберты в Британскую Колумбию и северо-западное побережье для экспорта в Азию. Alberta has launched a website to provide transparent information about a proposed pipeline to transport bitumen from Alberta to British Columbia’s northwest coast for export to Asia. Этот проект, являющийся частью соглашения по энергетике 2025 года между Альбертой и федеральным правительством, находится на ранних этапах планирования без каких-либо обязательств в отношении строительства или финансирования. The project, part of a 2025 energy agreement between Alberta and the federal government, is in early planning stages with no construction or funding commitments. Альберта выделила 14 млн. долл. США на изучение маршрутов, участие коренных народов и рыночный анализ, и ожидается, что к 1 июля 2026 года она официально подаст заявку в бюро по крупным проектам федерального уровня. Alberta has allocated $14 million for route studies, Indigenous engagement, and market analysis, with a formal application to the federal major projects office expected by July 1, 2026. В состав консультативной группы входят крупные операторы трубопроводов, хотя ни одна компания не обязалась строить их. An advisory group includes major pipeline operators, though no company has committed to building it. Коренные общины с самого начала участвуют в этой деятельности, и этот веб-сайт направлен на устранение ошибочных представлений и поощрение диалога с общественностью. Indigenous communities are involved from the outset, and the website aims to address misconceptions and foster public dialogue.