В декабре 2025 года инфляция в магазинах Соединенного Королевства возросла до 0,7%, что было обусловлено ценами на продовольствие, при этом ожидается, что в 2026 году спрос будет оставаться низким. UK shop inflation rose to 0.7% in Dec 2025, led by food prices, with weak demand expected to continue in 2026.

В декабре 2025 года инфляция цен в магазинах Соединенного Королевства несколько возросла до 0,7%, что было вызвано повышением цен на продовольствие до 3,3% по сравнению с 3,0% в ноябре, а цены на свежие продукты питания выросли до 3,8%. UK shop price inflation rose slightly to 0.7% in December 2025, driven by food inflation climbing to 3.3% from 3.0% in November, with fresh food prices up 3.8%. Непродовольственная инфляция оставалась дефляционной на уровне 0,6 процента, подкрепляясь продвижением по таким предметам, как игрушки и книги. Non-food inflation remained deflationary at 0.6%, supported by promotions on items like toys and books. Розничные предприятия снизили некоторые цены для поддержания спроса, в то время как снижение расходов на энергоресурсы и улучшение снабжения сельскохозяйственной продукцией привели к ограниченному облегчению ситуации. Retailers reduced some prices to support demand, while falling energy costs and improved crop supplies offered limited relief. Рост издержек, связанных с политикой и регулированием, может способствовать сохранению инфляционного давления. Rising policy and regulatory costs may sustain inflationary pressure. Несмотря на вероятно пиковые темпы инфляции, ожидается, что в 2026 году будут сохраняться низкие потребительские настроения и спрос на доступность. Despite inflation likely peaking, weak consumer sentiment and demand for affordability are expected to persist into 2026.