В Новой Шотландии в результате нападения собак на велосипеде был тяжело ранен подросток; КККП проводит расследование. A teen is critically injured in a dog attack while biking in Nova Scotia; RCMP investigate.

Подросток находится в критическом состоянии после нападения трех больших собак на Верхней Сэнди Коув Роуд в Уэльстауне, Новая Шотландия, около 17 часов вечера в субботу. A teenager is in critical condition after being attacked by three large dogs on Upper Sandy Cove Road in Welshtown, Nova Scotia, around 5 p.m. on Saturday. Молодой человек, который ездил на велосипеде, получил опасные для жизни травмы в результате неспровоцированного нападения. The youth, who was riding a bicycle, suffered life-threatening injuries in the unprovoked assault. RCMP расследует, но не выпустили подробности о породах собак, владельцах или истории. RCMP are investigating but have not released details about the dogs’ breeds, ownership, or history. Жертва остается в больнице, и никакой дополнительной информации до проведения расследования не ожидается. The victim remains hospitalized, and no further information is expected until the inquiry progresses.