Ветры Санта-Аны угрожают Южной Калифорнии спущенными деревьями, в то время как рекламный щит против курения в Лос-Анджелесе отмечает канун Нового года символической смертью. Santa Ana winds threaten Southern California with downed trees, while a Los Angeles anti-smoking billboard marks New Year’s Eve with a symbolic death counter reset.

В эти выходные в Южной Калифорнии ожидаются сильные ветры, называемые ветрами Санта-Аны, что повышает риск понижения деревьев в районах, по-прежнему насыщенных сильными дождями. Strong winds called Santa Ana winds are expected in Southern California this weekend, increasing the risk of downed trees in areas still saturated from heavy rains. Тем временем антикурящий билборд в Лос-Анджелесе, впервые установленный в 1987 году адвокатом Уильямом Э. Блумфилдом-старшим, стал новогодней традицией, привлекая толпы, чтобы посмотреть, как его стойка сбрасывается в полночь, символизируя смерти, связанные с курением. Meanwhile, a Los Angeles anti-smoking billboard, first installed in 1987 by advocate William E. Bloomfield Sr., has become a New Year’s Eve tradition, drawing crowds to watch its counter reset at midnight, symbolizing smoking-related deaths. Это событие, которое привлекло к себе внимание общественности в 2020-х годах, превратилось в широко распространенный общественный ритуал. The event, which gained viral attention in the 2020s, has evolved into a widely shared public ritual. Что касается образования, то в Зимней академии Единой школы Лос-Анджелеса, рассчитанной на неделю, начиная с января, число учащихся сократилось на 14% и составило около 64 000 человек, хотя чиновники надеются на лучшее посещение, а семьи могут зарегистрироваться до 9 января. In education, Los Angeles Unified School District’s Winter Academy, now a week-long program starting in January, saw a 14% enrollment drop to about 64,000 students, though officials hope for better attendance and families can still register through January 9.