Рэндалл Миллер, 29 лет, обвиняется в совершении преступления, связанного с вождением в нетрезвом виде, в результате которого погибли и получили серьезные ранения два пешехода на улице Жерве в Колумбии 4 января 2026 года. Randall Miller, 29, charged with felony DUI causing death and serious injury after hitting two pedestrians on Gervais Street in Columbia on Jan. 4, 2026.

Рэндаллу Миллеру, 29 лет, было предъявлено обвинение в совершении преступления, связанного с вождением в нетрезвом виде, в результате которого 4 января 2026 года на улице Жерве в Колумбии, как утверждается, были причинены смерть и серьезные телесные повреждения после вождения под воздействием автомобиля, запуска стоп-сигнала и нанесения удара по двум пешеходам. Randall Miller, 29, was charged with felony DUI resulting in death and great bodily injury after allegedly driving under the influence, running a stoplight, and striking two pedestrians on Gervais Street in Columbia on January 4, 2026. Одна жертва умерла, другая по-прежнему госпитализирована с серьезными ранениями. One victim died; the other remains hospitalized with serious injuries. Миллер, который, по сообщениям, пытался бежать, был арестован в тот же день, лишен свободы и содержится в центре содержания под стражей в Элвине С. Гленне. Miller, who reportedly tried to flee, was arrested the same day, denied bond, and is held at the Alvin S. Glenn Detention Center. Власти проводят расследование, и личность жертв не была раскрыта. Authorities are investigating, and the victims' identities have not been released.