Премьер-министр говорит о возможной королевской комиссии в условиях растущего давления на транспарентность. Prime Minister signals possible royal commission amid rising pressure for transparency.

Премьер-министр смягчил свою позицию, несмотря на растущие призывы к созданию королевской комиссии, что свидетельствует о потенциальной открытости независимого расследования по мере усиления общественного и политического давления. Prime Minister has eased position amid growing calls for a royal commission, signaling potential openness to an independent inquiry as public and political pressure intensifies. Перемены происходят после многомесячных требований оппозиционных партий, групп защиты и граждан, стремящихся к большей транспарентности в вопросе, вызывающем национальную обеспокоенность. The shift comes after months of demands from opposition parties, advocacy groups, and citizens seeking greater transparency on a matter of national concern. Хотя официального объявления сделано не было, недавние замечания PM-63 свидетельствуют о готовности рассмотреть вопрос о создании комиссии. While no formal announcement has been made, the PM’s recent comments suggest a willingness to consider the commission’s establishment.