Совет Северного Гленгарри беспокоится о росте расходов на пул и рассматривает вопрос о финансировании деятельности по обеспечению устойчивости. North Glengarry council worries about rising pool costs and reviews funding for sustainability.

Совет Северного Гленгарри выражает обеспокоенность по поводу роста расходов на программирование в Александрийском пуле, ссылаясь на финансовые трудности и ставя под сомнение устойчивость текущих операций. North Glengarry council expresses concern over rising programming costs at the Alexandria pool, citing financial pressures and questioning the sustainability of current operations. Должностные лица проводят обзор моделей финансирования и потенциальных корректировок для обеспечения долгосрочной жизнеспособности. Officials are reviewing funding models and potential adjustments to ensure long-term viability. О каких-либо непосредственных изменениях объявлено не было. No immediate changes have been announced.