Расследование по делу Глазго начинается 10 февраля после смерти Джерарда Брауна, который ждал почти 40 часов скорой помощи после того, как упал дома в сентябре 2021 года. A Glasgow inquiry begins Feb. 10 into the death of Gerard Brown, who waited nearly 40 hours for an ambulance after falling at home in Sept. 2021.

10 февраля в Глазго начнется расследование дорожно-транспортного происшествия со смертельным исходом в связи со смертью 65-летнего Джерарда Брауна, умершего 8 сентября 2021 года, после того как он упал в свой дом и почти 40 часов ждал скорую помощь. A fatal accident inquiry will begin on February 10 in Glasgow into the death of 65-year-old Gerard Brown, who died September 8, 2021, after falling at his home and waiting nearly 40 hours for an ambulance. Срочный звонок был сделан 6 сентября, но парамедики прибыли только после того, как Браун был объявлен мертвым. An emergency call was made September 6, but paramedics arrived only after Brown was declared dead. В ходе расследования, проведенного по приказу лорда-адвоката Дороти Бейн, будет изучена реакция шотландской службы скорой помощи и вопрос о том, могли ли быть приняты превентивные меры. The inquiry, ordered by Lord Advocate Dorothy Bain, will examine the Scottish Ambulance Service’s response and whether preventive measures could have been taken. Она будет сосредоточена на фактах и рекомендациях, а не на обвинениях, и семья Браунс будет постоянно информироваться. It will focus on facts and recommendations, not blame, and Brown’s family will be kept informed.