Банк Пенджаба утверждает, что недавние операции с картами были связаны с техническим сбоем, а не с кибератакой, и никаких данных не было скомпрометировано. The Bank of Punjab says recent card issues were due to a technical glitch, not a cyberattack, and no data was compromised.

Банк Пенджаба отрицает сообщения о кибератаке, заявляя, что нерегулярные операции с кредитными картами были вызваны временным техническим сбоем, а не нарушением безопасности. The Bank of Punjab denies reports of a cyberattack, stating irregular credit card transactions were due to a temporary technical glitch, not a security breach. Этот вопрос затрагивает ограниченное число существующих держателей открыток, не связан с правительственными схемами и был решен. The issue affected a limited number of existing cardholders, was unrelated to government schemes, and has been resolved. Банк подтвердил, что никакого несанкционированного доступа не было, в настоящее время осуществляются процедуры возмещения, и большинство затронутых клиентов начали рассматривать вопрос об остатках средств, превышающих предельные пределы. The bank confirmed no unauthorized access occurred, recovery procedures are underway, and most affected customers have begun addressing over-limit balances. Те, с кем не были установлены контакты, остаются нетронутыми. Those not contacted remain unaffected. Банк настоятельно призвал общественность избегать незапрошенных сообщений и привлекать только проверенных представителей, направляя запросы на официальную телефонную линию. The bank urged the public to avoid unsolicited communications and only engage verified representatives, directing inquiries to its official helpline.