Архиепископия Нового Орлеана проводит частные встречи для жертв насилия, часть $ 230 миллионов урегулирования, после публичных извинений архиепископа Эймонда. The Archdiocese of New Orleans holds private meetings for abuse survivors, part of a $230 million settlement, following a public apology by Archbishop Aymond.

Архиепископ Нового Орлеана проведет с 6 по 10 февраля 10 закрытых встреч для жертв сексуальных надругательств со стороны духовенства, возглавляемых архиепископом Грегори Аймондом, в рамках соглашения о банкротстве на сумму 230 млн. долл. США. The Archdiocese of New Orleans will hold 10 private meetings from February 6–10 for survivors of clergy sexual abuse, led by Archbishop Gregory Aymond, as part of a $230 million bankruptcy settlement. Эти занятия в различных приходах открыты для тех, кто подвергается злоупотреблениям со стороны священнослужителей или церковных работников в архиепископии, и направлены на то, чтобы предоставить возможность для обмена мнениями и вопросов. The sessions, at various parish locations, are open to those abused by clergy or church employees in the archdiocese and aim to provide a space for sharing and questions. Эти встречи последовали за публичными извинениями Аймонда, как того требует урегулирование, в котором он выразил сожаление и взял на себя ответственность, хотя некоторые из выживших отвергли этот жест как неискренний. The meetings follow a public apology from Aymond, required by the settlement, in which he expressed regret and took responsibility, though some survivors reject the gesture as insincere. Более 650 человек, оставшихся в живых, должны получать выплаты начиная с весны, в то время как отдельный суд утвердил штраф в размере 400 000 долл. США в отношении адвоката Ричарда Траханта за нарушение защитного приказа. Over 650 survivors are set to receive payments starting in spring, while a separate court upheld a $400,000 fine against attorney Richard Trahant for violating a protective order.