Редкий зимний шторм приносит легкий снег и холодный дождь в Южный залив после произошедшего ранее в декабре шторма. A rare winter storm brings light snow and freezing rain to the Gulf South, following an earlier December storm.

На этой неделе зимний шторм может привести к снегу в некоторых частях Южного залива, что является редким случаем для региона. A winter storm system may bring snow to parts of the Gulf South this week, marking a rare occurrence for the region. Прогнозы предсказывают легкий снегопад и ледяной дождь в таких районах, как южная Луизиана, Миссисипи и часть Алабамы, с самым большим накоплением, которое возможно вблизи реки Миссисипи. Forecasters predict light snow flurries and freezing rain in areas like southern Louisiana, Mississippi, and parts of Alabama, with the heaviest accumulation possible near the Mississippi River. Это событие последовало за более ранним штормом в конце декабря, который принес снег в этот район. The event follows an earlier storm in late December that brought snow to the area. Метеорологи говорят, что прилив холодного воздуха в январе был необычайно сильным, однако ожидается, что его воздействие будет ограниченным из-за короткой продолжительности и незначительных температур в большинстве мест. Meteorologists say the cold air surge is unusually strong for January, but impacts are expected to be limited due to short duration and mild temperatures in most locations.