Через год после 2025 года лесные пожары разрушили 16 000 строений, восемь школ, расположенных в районе Лос-Анджелеса, все еще восстанавливаются, а учащиеся находятся во временном жилье. One year after 2025 wildfires destroyed 16,000 structures, eight LA-area schools still recover, with students in temporary housing.

Через год после январских лесных пожаров 2025 года, которые разрушили более 16 000 зданий и вытеснили тысячи людей, восемь школ в Лос-Анджелесе и Пасадене Unified остаются в восстановлении, а студенты временно размещены в альтернативных помещениях. One year after the January 2025 wildfires destroyed over 16,000 structures and displaced thousands, eight schools in Los Angeles and Pasadena Unified remain in recovery, with students temporarily housed in alternative facilities. Несмотря на прогресс, достигнутый в деле открытия кампусов и обеспечения психического здоровья и академической поддержки, продолжается восстановление, особенно в районах с тяжелыми последствиями, таких как Северо-Западная Альтадена. While progress has been made in reopening campuses and providing mental health and academic support, rebuilding continues, especially in hard-hit areas like Northwest Altadena. Преподаватели и семьи постоянно сталкиваются с травмами, бездомностью и финансовыми трудностями, поскольку долгосрочному восстановлению по-прежнему мешают проблемы финансирования и инфраструктуры. Educators and families face ongoing trauma, homelessness, and financial strain, as long-term recovery remains hindered by funding and infrastructure challenges.