Новый Орлеан провел мемориал 4 января 2026 года в ознаменование одного года после нападения на Бурбон-стрит, в результате которого погибли 14 человек, почтивших память жертв молитвой, свечами и парадом. New Orleans held a memorial on Jan. 4, 2026, marking one year since the Bourbon Street attack that killed 14, honoring victims with prayer, candles, and a parade.

4 января 2026 года в Новом Орлеане состоялся межконфессиональный мемориал в Церкви Непорочного Концепции в ознаменование годовой годовщины 1 января 2025 года на Бурбон-стрит было совершено нападение, в результате которого погибли 14 человек и десятки получили ранения. On January 4, 2026, New Orleans held an interfaith memorial at Immaculate Conception Church to mark the one-year anniversary of the January 1, 2025, Bourbon Street attack that killed 14 people and injured dozens. Выжившие, семьи и члены общины почтили жертв услугами, светом свечей и парадом второй линии с музыкой и личными чествованиями. Survivors, families, and community members honored the victims with a service, candle-lighting, and a second-line parade, featuring music and personal tributes. Бриттани Франсуа, выжившая, поделилась своим продолжающимся восстановлением, в то время как члены семьи вспомнили своих близких, таких как Уильям ДиМайо, Мартин "Тигр" Бех, Николь Перес и Реджи Хантер. Brittany Francois, a survivor, shared her ongoing recovery journey, while family members remembered loved ones like William DiMaio, Martin “Tiger” Bech, Nicole Perez, and Reggie Hunter. Это мероприятие, организованное Губернатором по защите потерпевших, было посвящено вопросам исцеления и жизнестойкости, при этом государство сохраняло флаги полусотрудников и зеленые и желтые символы для обновления. The event, hosted by the Governor’s Office of Victims Advocacy, emphasized healing and resilience, with the state maintaining half-staff flags and green and yellow symbols for renewal.