Одиннадцать обезьян погибли в Карнатаке; официальные лица подозревают, что пищевое отравление от испорченной пищи. Eleven monkeys died in Karnataka; officials suspect food poisoning from spoiled food.

Одиннадцать обезьян, в том числе два лангура, были найдены мертвыми в лесах Карнатакайнас Девараянадюрга-Дургадахалли в течение двух дней в начале января 2026 года. Eleven monkeys, including two langurs, were found dead in Karnataka’s Devarayanadurga-Durgadahalli forest over two days in early January 2026. Умершие были разбросаны на 200-500 метров, а в результате аутопсии обнаружили рис в пищеварительной системе, а вокруг рта и шеи - синеватые следы, указывающие на возможное пищевое отравление от испорченной пищи. Carcasses were scattered within a 200 to 500-meter area, with post-mortem exams revealing rice in their digestive tracts and bluish discoloration around the mouth and neck—signs pointing to possible food poisoning from spoiled food. Должностные лица исключили болезнь и ожидают результатов лабораторных анализов, направленных в Бенгалуру и Лабораторию криминалистических наук. Officials ruled out disease and are awaiting lab results from viscera samples sent to Bengaluru and the Forensic Science Laboratory. Усилилось наблюдение, и дальнейшие действия зависят от результатов тестов. Surveillance has increased, and further actions depend on test outcomes. Это следует за другими недавними случаями смерти животных в регионе, что вызывает озабоченность в связи с отравлением дикой природы. This follows other recent animal deaths in the region, raising concerns about wildlife poisoning.