В 2025 году железнодорожно-автомобильная линия < < Китай-Кизанг-Южная Азия > > завершила строительство 12 поездов, что позволило повысить эффективность и сократить расходы. A China-Xizang-South Asia rail-road freight link completed 12 trains in 2025, boosting efficiency and cutting costs.

В 2025 году железнодорожно-автомобильные интермодальные грузовые перевозки, связывающие Китайский автономный район Сизанг с Южной Азией, завершили 12 поездов, стоимость грузов которых превысила 230 млн. юаней (32,7 млн. долл. США). A rail-road intermodal freight service linking China's Xizang Autonomous Region to South Asia completed 12 trains in 2025, with cargo value exceeding 230 million yuan ($32.7 million). Последний поезд, выезжавший из Йиву 25 декабря и прибывший в Сигазе 4 января, перевозил товары на сумму свыше 6 млн. юаней, включая ежедневные предметы первой необходимости, ткани, мебель и новые энергетические транспортные средства. The latest train, departing Yiwu on December 25 and arriving in Xigaze on January 4, carried goods worth over 6 million yuan, including daily necessities, fabric, furniture, and new energy vehicles. Комбинированная железнодорожная и автодорожная система повышает эффективность более чем на 30% и сокращает логистические расходы примерно на 20% по сравнению с традиционными маршрутами. The combined rail and road system boosts efficiency by over 30% and cuts logistics costs by about 20% compared to traditional routes. С момента начала работы 15 августа 2024 года эта услуга расширилась с основных товаров до более дорогостоящего, экологически благоприятного экспорта. Since launching on August 15, 2024, the service has expanded from basic goods to higher-value, eco-friendly exports. В 2026 году должностные лица планируют расширить зоны сбора вдоль маршрута, имея в виду увеличить объем перевозок более чем на 10%. In 2026, officials plan to extend collection areas along the route, aiming for over a 10% increase in transport volume.