Китай протестует против ареста венесуэльца Мадуро, назвав это нарушением суверенитета. China protests U.S. arrest of Venezuela’s Maduro, calling it a violation of sovereignty.

Китай осудил арест США президента Венесуэлы Николаса Мадуро, а министр иностранных дел Ван И заявил, что ни одна страна не должна выступать в качестве «мирового судьи» или «полицейского», подчеркивая уважение национального суверенитета и международного права. China has condemned the U.S. arrest of Venezuelan President Nicolás Maduro, with Foreign Minister Wang Yi stating that no country should act as a "world judge" or "policeman," emphasizing respect for national sovereignty and international law. Замечания, высказанные в ходе встречи с министром иностранных дел Пакистана, отражают возражения Пекина против односторонних иностранных интервенций, особенно в Латинской Америке. The remarks, made during a meeting with Pakistan’s foreign minister, reflect Beijing’s opposition to unilateral foreign interventions, particularly in Latin America. Задержание Мадуро в Нью-Йорке по обвинению в наркотиках является для Китая дипломатическим шагом, который с 2023 года развивает тесные стратегические партнерские отношения с Венесуэлой и инвестирует значительные средства в ее нефтяной сектор. The detention of Maduro in New York on drug charges marks a diplomatic setback for China, which had cultivated a close strategic partnership with Venezuela since 2023 and invested heavily in its oil sector. Несмотря на многолетние отношения, в том числе на то, что Мадуро принял сына в Пекинском университете, инцидент вызывает вопросы о будущем китайско-венесуэльских отношений. Despite years of engagement, including hosting Maduro’s son at Peking University, the incident raises questions about the future of Sino-Venezuelan relations.