США оценивают варианты для Венесуэлы, в том числе дипломатию и санкции, но никаких решений принято не было. The U.S. is assessing options for Venezuela, including diplomacy and sanctions, but no decisions have been made.

По состоянию на 3 января 2026 года президент Дональд Трамп сказал, что США оценивают свои следующие шаги в отношении Венесуэлы, ссылаясь на продолжающуюся политическую нестабильность, экономические условия и региональную динамику. As of January 3, 2026, President Donald Trump said the U.S. is evaluating its next steps on Venezuela, citing ongoing political instability, economic conditions, and regional dynamics. Он подчеркнул, что никаких окончательных решений принято не было, и в настоящее время рассматриваются варианты, включая дипломатию, санкции или помощь. He emphasized no final decisions have been made, with options including diplomacy, sanctions, or aid under review. Администрация подчеркнула необходимость защиты национальных интересов и региональной стабильности США, хотя о каких-либо непосредственных изменениях в политике объявлено не было. The administration stressed protecting U.S. national interests and regional stability, though no immediate policy changes were announced. Белый дом не разглашает подробную информацию о внутренних обсуждениях, и должностные лица не комментируют конкретные сценарии. The White House has not disclosed details on internal discussions, and officials have not commented on specific scenarios.