Двое подростков арестованы в Бейкерсфилде в связи со смертельной стрельбой во время ограбления магазина. Two teens arrested in Bakersfield in connection with a fatal shooting during a store robbery.

Два 17-летних мальчика были арестованы в Бейкерсфилде 3 января 2026 года в связи со смертельной стрельбой в магазине Foods Co. 2 января. Two 17-year-old boys were arrested in Bakersfield on January 3, 2026, in connection with a fatal shooting at a Foods Co. store on January 2. Этот инцидент начался как ограбление в магазине в 1801 году Уайт Лэйн, и после того, как подозреваемые сбежали на парковку, они столкнулись с очевидцами. The incident began as a robbery inside the store at 1801 White Lane, and after the suspects fled to the parking lot, they were confronted by bystanders. Один подозреваемый открыл огонь, убив человека. One suspect opened fire, killing a man. Подростки были взяты под стражу на улице Х и занесены в Зал для несовершеннолетних округа Керн по обвинению в убийстве, нападении с применением смертоносного оружия, грабеже и участии в бандах. The teens were taken into custody on H Street and booked into Kern County Juvenile Hall on charges including homicide, assault with a deadly weapon, robbery, and gang participation. Личность жертвы не была раскрыта, и расследование продолжается. The victim’s identity has not been released, and the investigation is ongoing. Власти призывают свидетелей связаться с департаментом полиции Бейкерсфилда. Authorities are urging witnesses to contact the Bakersfield Police Department.