Техасский исторический маркер был обнародован 3 января 2026 года в честь начальной школы Данбара, которая с 1923 года является черной школой. A Texas historical marker was unveiled Jan. 3, 2026, honoring Dunbar Primary School’s legacy as a Black school since 1923.

3 января 2026 года в начальной школе Данбар в Луфкине был открыт Техасский исторический маркер, который с 1923 года почтил память о школе как о чёрном учебном заведении. A Texas Historical Marker was unveiled on January 3, 2026, at Dunbar Primary School in Lufkin, honoring the school’s legacy as a Black educational institution since 1923. В этом маркере признается роль Данбарцев во время сегрегации, их всечерный персонал и его влияние на общину через образование и культуру. The marker recognizes Dunbar’s role during segregation, its all-Black staff, and its impact on the community through education and culture. Школа, изначально называвшаяся средней школой Данбар, после интеграции в 1971 году была преобразована в среднюю школу, а позже стала начальной школой Данбар. The school, originally Dunbar High School, transitioned to an intermediate school after integration in 1971 and later became Dunbar Primary. Церемония, в которой приняли участие выпускники и жители, отметила историю школы, сохранившуюся в Зале чести, и руководители общин подчеркнули важность того, чтобы они помнили о своем вкладе в образование и самобытность чернокожего населения в Восточном Техасе. The ceremony, attended by alumni and residents, celebrated the school’s history preserved in the Hall of Honor, with community leaders emphasizing the importance of remembering its contributions to Black education and identity in East Texas.