Заключенный в Сан-Антонио скончался 3 января от медицинских осложнений, связанных с существовавшим ранее заболеванием. An inmate in San Antonio died Jan. 3 from medical complications related to a preexisting condition.

Заключенный в Сан-Антонио скончался 3 января 2026 года от медицинских осложнений, связанных с ранее существовавшим заболеванием, после того как он был госпитализирован с декабря. An inmate in San Antonio died Jan. 3, 2026, from medical complications linked to a preexisting condition after being hospitalized since December. Офис шерифа округа Бексар подтвердил факт смерти, но не сообщил о конкретной болезни. The Bexar County Sheriff’s Office confirmed the death but did not disclose the specific illness. В Цинциннати за информацию о стрелке, убившем 11-летнюю Квин Эре Рид во время новогоднего нападения на детской площадке, предлагается награда в размере 5000 долларов. In Cincinnati, a $5,000 reward is offered for information on the shooter who killed 11-year-old QueenEr’Re Reed during a New Year’s Day attack at a playground. Сильные дожди привели к закрытию дорог в графстве Керн, включая крупные маршруты в Бейкерсфилде и Васко, что вызвало предупреждения во избежание пострадавших районов. Heavy rains caused road closures in Kern County, including major routes in Bakersfield and Wasco, prompting warnings to avoid affected areas. В Якиме, штат Вашингтон, местная пекарня проходит финальный тур голосования в национальном пекущем соревновании. In Yakima, Washington, a local bakery is in the final voting round of a national baking competition. В Южной Флориде венесуэльцы отпраздновали, согласно сообщениям, захват президента Николаса Мадуро, выразив надежду на перемены. In South Florida, Venezuelans celebrated the reported capture of President Nicolás Maduro, expressing hope for change. Тем временем, записи с камер наблюдения показывают, что менеджер IHOP напал в Бомонте, штат Техас, что подтолкнуло к охоте на подозреваемого, предположительно бездомного. Meanwhile, surveillance footage shows an IHOP manager attacked in Beaumont, Texas, prompting a manhunt for a suspect believed to be homeless.