Менеджер IHOP был атакован в Бомонте; один человек погиб во время стрельбы в Бейкерсфилде во время проверки по социальному обеспечению, а еще один выстрел оставил человека мертвым в Бейкерсфилде. An IHOP manager was attacked in Beaumont; a man died in a Bakersfield shooting during a welfare check, and another shooting left a man dead in Bakersfield.

Записи с камер наблюдения показывают, что менеджер IHOP напал на парковку Бомонта 2 января 2026 года, где власти разыскивали подозреваемого бездомного человека, который был признан виновным. Surveillance footage shows an IHOP manager attacked in a Beaumont parking lot on January 2, 2026, with authorities seeking a suspected homeless man believed responsible. В Бейкерсфилде мужчина погиб в результате стрельбы, в которой участвовали офицеры во время проверки социального обеспечения после угрозы членам семьи и размахивания пистолетом; офицеры находились в административном отпуске в ожидании расследования. In Bakersfield, a man died in an officer-involved shooting during a welfare check after threatening family members and brandishing a handgun; officers were on administrative leave pending investigation. В результате стрельбы на стоянке в "Фудс Ко" в Бейкерсфилде погиб еще один человек, полиция расследует и призывает общественность дать информацию. A separate shooting at a Foods Co. parking lot in Bakersfield left another man dead, with police investigating and urging public tips. Никакой дополнительной информации о подозреваемых или жертвах не было подтверждено. No further details about suspects or victims have been confirmed.