Автомобиль врезался в закрытый Клейтон, НК, паб, ранив без сознания водителя; расследование продолжается. A car crashed into a closed Clayton, NC, pub, injuring the unconscious driver; investigation ongoing.

Автомобиль врезался в паб и ресторан Винсона в Клейтоне, Северная Каролина, 3 января 2026 года, около 10:30 утра, пробив стену здания и остановившись внутри столовой. A vehicle crashed into Vinson's Pub and Eatery in Clayton, North Carolina, on January 3, 2026, around 10:30 a.m., breaking through the building’s wall and coming to rest inside the dining area. Dodge Charger 2015 года, движущийся на запад по Main Street, свернул на два ярда до столкновения. The 2015 Dodge Charger, traveling west on Main Street, veered into two yards before impact. Ресторан был закрыт, и никто из сотрудников не пострадал. The restaurant was closed, and no employees were injured. Водитель без сознания был доставлен в медицинский центр Уэйка с незначительными травмами; власти подозревают, что причиной аварии стало состояние здоровья, и расследуют нарушения правил дорожного движения. The unconscious driver was taken to Wake Medical Center with minor injuries; authorities suspect a medical condition contributed to the crash and are investigating traffic violations. Должностные лица сочли это здание небезопасным, что потребовало дальнейшей оценки. The building was deemed unsafe by officials, prompting further evaluation. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.