17-летний парень из детского дома в Талсе украл машину, сбежал, попал в аварию в гонке на большой скорости, был госпитализирован и заключен в тюрьму. A 17-year-old at Tulsa Boys’ Home stole a staff car, fled, crashed in a high-speed chase, was hospitalized, and jailed.

17-летний житель дома для мальчиков в Талсе был арестован после того, как украл машину сотрудника и сбежал из учреждения, что привело к преследованию на высокой скорости, которое закончилось аварией в центре города Талса. A 17-year-old resident at the Tulsa Boys’ Home was arrested after stealing a staff member’s car and fleeing the facility, leading to a high-speed chase that ended in a crash near downtown Tulsa. Подросток был госпитализирован для оценки и помещен под стражу несовершеннолетних. The teen was hospitalized for evaluation and placed in juvenile custody. Исполнительный директор учреждения Карл Хиллиард подтвердил, что инцидент произошел в четверг вечером, и заявил, что сотрудники немедленно предупредили правоохранительные органы. The facility’s executive director, Carl Hilliard, confirmed the incident occurred Thursday evening and said staff immediately alerted law enforcement. Хиллиард обратил особое внимание на текущий процесс модернизации системы безопасности, включая завершение строительства забора, создание новых камер, просмотр посетителей и создание приёмного центра, а также увеличение численности персонала и заработной платы. Hilliard emphasized the facility’s ongoing security upgrades, including a completed fence, new cameras, visitor screening, and a welcome center, along with increased staffing and wages. В настоящее время проводится внутреннее расследование для определения того, каким образом были получены ключи. An internal investigation is underway to determine how the keys were obtained. Хиллиард вновь подтвердил роль семьи в качестве приемной семьи и свою приверженность повышению безопасности молодежи и общины. Hilliard reiterated the home’s role as a foster care setting and its commitment to improving safety for youth and the community.