Уоррен Баффет покинул пост активного руководителя Berkshire Hathaway после 60 лет, передавая факел новому поколению. Warren Buffett has stepped down from active leadership at Berkshire Hathaway after 60 years, passing the torch to a new generation.

Уоррен Баффет официально отказался от своей активной роли в Беркшире Хатвей после шести десятилетий, что ознаменовало собой конец эпохи для компании и ее инвесторов. Warren Buffett has officially stepped down from his active role at Berkshire Hathaway after six decades, marking the end of an era for the company and its investors. Хотя он остается символической фигурой, теперь повседневное руководство переходит к новому поколению руководителей. While he remains a symbolic figure, day-to-day leadership is now transitioning to a new generation of executives. Этот шаг сигнализирует о значительном сдвиге в направлении компании, поскольку она вступает в новую главу под новым руководством. The move signals a significant shift in the company’s direction as it enters a new chapter under fresh leadership.