Вооруженные силы США убивают пятерых в забастовке с торговлей наркотиками; человек из Западной Вирджинии признает себя виновным в смерти ребенка. U.S. military kills five in drug trafficking strike; West Virginia man pleads guilty to infant's death.

В рамках текущих операций в Латинской Америке и Карибском бассейне по пресечению организованной преступности военные США нанесли удары по двум лодкам в международных водах в канун 2025 года, убив пять человек, подозреваемых в незаконном обороте наркотиков. As part of ongoing operations in Latin America and the Caribbean to disrupt organized crime, the U.S. military struck two boats in international waters on New Year's Eve 2025, killing five people suspected of drug trafficking. Мужчина в Западной Вирджинии признал свою вину в "грубой" смерти трехмесячного ребенка; приговор еще не вынесен. A man in West Virginia entered a guilty plea to the "brutal" death of a 3-month-old baby; sentencing is still pending. После того как был признан виновным в смертоносном взрыве, в результате которого погибла женщина, мужчине из округа Клирфилд грозит пожизненное заключение. After being found guilty of a deadly bombing that killed a woman, a man from Clearfield County faces a life sentence. Тем временем, новые владельцы Вествуд Плаза в Джонстауне намереваются оживить торговый центр. In the meantime, new owners of Westwood Plaza in Johnstown intend to revitalize the mall. После долгих лет самоотверженной работы по обнаружению наркотиков, поиску и спасению, а также по подозрению в аресте, К9 Рик, служебная собака, неожиданно скончался. After years of devoted work in drug detection, search and rescue, and suspect apprehension, K9 Rik, a service dog, passed away unexpectedly. Офис шерифа округа Блэр находится в трауре. The Blair County Sheriff's Office is in mourning.