Армия США проводит испытания небольших ядерных реакторов на грузовиках для питания удаленных баз чистой, надежной энергией. The U.S. Army is testing small, truck-sized nuclear reactors to power remote bases with clean, reliable energy.

Армия США проводит испытания ядерных микрореакторов, чтобы обеспечить надежные, низкоуглеродные источники энергии для военных баз и удаленных мест. The U.S. Army is testing nuclear microreactors to provide reliable, low-carbon power for military bases and remote locations. Эти небольшие переносные реакторы, генерирующие менее 20 мегаватт и устанавливаемые на грузовике, нацелены на повышение энергетической безопасности и уменьшение зависимости от уязвимых цепочек поставок топлива. These small, transportable reactors, generating under 20 megawatts and fitting on a truck, aim to enhance energy security and reduce reliance on vulnerable fuel supply chains. В рамках более широкой федеральной инициативы по внедрению передовых ядерных технологий эта инициатива способствует достижению целей в области экологически чистой энергетики и повышению устойчивости сетей. Part of a broader federal push for advanced nuclear technologies, the initiative supports clean energy goals and grid resilience. В то время как микрореакторы все еще находятся на этапе демонстрации, они могут обеспечить стабильный, свободный от выбросов источник энергии для передовых операционных баз и важнейших объектов инфраструктуры. While still in the demonstration phase, the microreactors could offer a stable, emissions-free energy source for forward operating bases and critical infrastructure.