Двое мужчин были застрелены в Окленде в день Нового года; один подозреваемый был арестован в одном случае, никакой связи между инцидентами нет. Two men were fatally shot in Oakland on New Year's Day; one suspect arrested in one case, no connection between incidents.

В день Нового года, 1 января 2026 года, в Окленде произошло два смертельных выстрела, в результате которых погибло два человека. Two fatal shootings occurred in Oakland on New Year's Day, January 1, 2026, resulting in the deaths of two men. Первая жертва, человек из Беркли, умерла после того, как его застрелили на 20-й улице Ист-Стрит незадолго до 15 часов вечера. The first victim, a man from Berkeley, died after being shot on East 20th Street just before 3 p.m. Вторая жертва была найдена мертвой на месте на Маркет-стрит недалеко от 45-й улицы незадолго до 13 ч. 30 м. Полиция арестовала одного подозреваемого в связи со второй стрельбой, но не сообщила подробностей. The second victim was found dead at the scene on Market Street near 45th Street just before 1:30 p.m. Police arrested one suspect in connection with the second shooting but have not released details. Личные данные жертв остаются неизвестными, поскольку власти уведомляют их семьи. The victims' identities remain undisclosed as authorities notify their families. Между этими двумя инцидентами не установлено никакой связи, и расследования продолжаются. No link has been established between the two incidents, and investigations continue.