Двое погибли, один ранен в результате лобового крушения на дороге Онтарио; расследование продолжается. Two killed, one injured in head-on crash on Ontario road; investigation ongoing.

Незадолго до 14 ч. 30 м. в среду два человека были убиты и один из них был ранен в результате лобового столкновения на окружной дороге 29 вблизи Нью-Дублинской дороги к северу от Броквиля, Онтарио. Just before 2:30 p.m. on Wednesday, two people were killed and one was injured in a head-on collision on County Road 29 near New Dublin Road north of Brockville, Ontario. 66-летний мужчина из Маркхэма и 66-летняя женщина из Смитса Фоллса были объявлены мертвыми на месте преступления. A 66-year-old man from Markham and a 66-year-old woman from Smiths Falls were both declared dead at the scene. В машине мужчины 65-летняя пассажирка получила телесные повреждения, не угрожающие ее жизни. Non-life-threatening injuries were sustained by a 65-year-old female passenger in the man's car. В то время как местные подразделения и полиция Восточного района ОПП провели расследование с участием технических экспертов, дорога оставалась закрытой до вечера. While local detachments and OPP East Region police conducted an investigation with technical experts, the roadway remained closed until the evening. Власти попросили любого, у кого есть видеозапись или свидетели, связаться с ними, но никакой информации о причине аварии раскрыто не было. Authorities asked anyone with dashcam footage or witnesses to get in touch with them, but no information regarding the cause of the crash was disclosed. Инцидент все еще продолжается. The incident is still going on.