Тяжелое зимнее охлаждение в январе 2026 года привело к повышению цен на энергию в США из-за более высокого спроса на отопление. Severe winter cold in Jan 2026 raised U.S. energy bills due to higher heating demand.

Холодная зимная температура во многих США привела к увеличению цен на энергию для миллионов домашних хозяйств, а поставщики услуг сообщили о росте спроса на отопление. Cold winter temperatures across much of the U.S. have led to higher energy bills for millions of households, with utility providers reporting increased demand for heating. Цены несколько возросли в январе 2026 года, особенно на Среднем и Северо-востоке, поскольку потребители использовали больше электроэнергии и природного газа, чтобы оставаться в тепле. Prices rose slightly in January 2026, particularly in the Midwest and Northeast, as consumers used more electricity and natural gas to stay warm. Эксперты в области энергетики предупреждают о том, что продолжительные холодные скачки могут привести к увеличению бюджетов домашних хозяйств и усилению зависимости от ископаемых видов топлива. Energy experts warn that prolonged cold snaps could strain household budgets and increase reliance on fossil fuels.