RSPCA предупреждает владельцев домашнего и домашнего скота Соединенного Королевства о том, чтобы они защищали животных от смертельной зимы. RSPCA warns UK pet and livestock owners to protect animals from deadly winter weather.

RSPCA предупреждает жителей Соединенного Королевства о необходимости защиты животных, скота и дикой природы от тяжёлой зимы, в том числе снега и льда, поскольку ледяная температура создает серьезную опасность. The RSPCA is warning UK residents to protect pets, livestock, and wildlife from severe winter weather, including snow and ice, as freezing temperatures pose serious risks. Благотворительная организация призывает владельцев привозить животных наружу, когда температура падает ниже 15 °C, предоставлять изолированные укрытия, обеспечивать размороженную воду и избегать оставления животных снаружи. The charity urges owners to bring outdoor animals indoors when temps drop below 15°C, provide insulated shelters, ensure unfrozen water, and avoid leaving pets outside. Она также рекомендует использовать для прогулок светоотражающие средства, надежно хранить антифриз и соль и поддерживать дикую природу с помощью чистых кормов и безо льда воды. It also advises using reflective gear for walks, storing antifreeze and salt safely, and supporting wildlife with clean feeders and ice-free water. Животные нуждаются в убежище, дополнительном питании и сухом фундаменте. Livestock need shelter, extra feed, and dry footing. RSPCA пропагандирует свою кампанию «Большой Отдай животным» и напоминает людям о необходимости обращаться за помощью в чрезвычайных ситуациях, вместо того чтобы пытаться спасти их от рисков. The RSPCA promotes its Big Give Back to Animals campaign and reminds people to call for help in emergencies instead of attempting risky rescues.