В Мэне была обнаружена и эвтаназирована редкость тропической птицы, пораненной холодом; еще три птицы были замечены поблизости. A rare tropical bird, injured by cold, was found in Maine and euthanized; three others were spotted nearby.

Фиолетовый галинул, тропическая птица, обычно обитающая в Карибском бассейне и на юге США, была обнаружена в Хоултоне, штат Мэн, более чем в 1000 милях к северу от своего обычного ареала, вероятно, из-за сильных ветров во время миграции. A purple gallinule, a tropical bird normally found in the Caribbean and southern U.S., was discovered in Houlton, Maine, over 1,000 miles north of its usual range, likely due to strong winds during migration. Птица, раненная обморожением, была эвтаназирована 20 или 21 декабря. The bird, injured by frostbite, was euthanized on December 20 or 21. Примерно в то же время в Новой Англии были найдены три похожих птицы, и еще два из них в настоящее время восстанавливаются и, как ожидается, будут выпущены, как только погода улучшится. Three similar birds were found in New England around the same time, with two others now recovering and expected to be released once weather improves. Эксперты говорят, что такие бродяжничные явления, хотя и редки, не являются беспрецедентными и могут зависеть от погодных условий или изменения климата, хотя ни одна из причин не подтверждается. Experts say such vagrancy events, while rare, are not unprecedented and may be influenced by weather patterns or climate change, though no single cause is confirmed. Мэн видел другие редкие виды птиц в последние годы, в том числе большой черный ястреб и морской орел Стеллерс, оба из которых умерли от холода. Maine has seen other rare bird sightings in recent years, including a great black hawk and a Steller’s sea eagle, both of which died from cold exposure.