В следующем десятилетии Северная бухта сталкивается с дефицитом в финансировании библиотек в размере 30 млн. долл. США из-за роста расходов и сокращения субсидий. North Bay faces a $30 million library funding gap over the next decade due to rising costs and falling grants.

Городской совет Северного Бея прогнозирует дефицит финансирования городской библиотеки в размере 30 млн. долл. США в течение следующих десяти лет, ссылаясь на рост оперативных расходов и сокращение государственных субсидий. North Bay city council has projected a $30 million shortfall in funding for the city library over the next ten years, citing rising operational costs and declining government grants. Этот прогноз, основанный на текущих финансовых тенденциях, свидетельствует о растущей обеспокоенности по поводу долгосрочной устойчивости библиотеки. The projection, based on current financial trends, highlights growing concerns about the library’s long-term sustainability. Должностные лица говорят, что они изучают такие варианты, как увеличение местного финансирования, налаживание партнерских связей и корректировка сферы услуг для устранения этого пробела. Officials say they are exploring options such as increased local funding, partnerships, and service adjustments to address the gap.